| 诗文 |
《郑败宋师获华元》简析|导读|概况|介绍 |
| 分类 |
出处、翻译、注释及赏析-诗文赏析大全 |
| 释义 |
《郑败宋师获华元》简析|导读|概况|介绍《郑败宋师获华元》简介|介绍|概况 此文选自《左传·宣公二年》。作者相传是春秋时鲁国史官左丘明。题目为后人所加。篇中“华元逃归,立于门外,告而入,见叔牂曰”以下数句,历来存有歧解。晋杜预《春秋经传集解》说:“叔牂,羊斟也。卑贱得先归,华元见而慰之。叔牂知前言以显,故不敢让罪。叔牂言毕,遂奔鲁。”唐孔颖达《春秋左传正义》说:“叔牂卑贱,故得先归。华元见而安慰之曰:往奔入郑军者,子之马,自然非子之罪。叔牂自知前言已显,不敢隐讳,乃对元曰:‘非马也,其人也’。言是己为之。叔牂既答华元,而即来奔鲁耳。服虔载三说,皆以‘子之马然’为叔牂之语,‘对曰’以为华元之辞。贾逵云:叔牂,宋守门大夫。华元既见叔牂,牂谓华元曰,子见获于郑者,是由子之马使然也。华元对曰,非马自奔也,其人为之也,谓羊斟驱入郑也。‘奔’,走也。言宋人赎我之事,既和合而我即来奔耳。郑众云:叔牂即羊斟也,在先得归,华元见叔牂,牂即诬之曰,奔入郑军者,子之马然也,非我也。华元对曰:‘非马也,其人也。’言是汝驱之耳,叔牂既与华元合语,而即来奔鲁。又一说,叔牂,宋人。见宋以马赎华元,谓元以赎得归,谓元曰:子之得来,当以马赎故然。华元曰:‘非马也,其人也。’言己不由马赎,自以人事来耳,赎事既合,而我即来奔。杜以传文,‘见叔牂’而即言‘曰’,则‘曰’以下皆当为华元之语,不得为叔牂之辞。且以华元与贱人交语而称‘对曰’,谓归国而来奔,皆于文不顺;又羊斟与叔牂当是名字相配,故不从三家而别为之说,采郑氏‘来奔’为奔鲁耳。‘合’是聚合言语,故云‘合’犹答也。”清洪亮吉《春秋左传诂》说:“按,以叔牂为羊斟,始于郑众,而杜用之;又无别据,第云‘羊斟与叔牂,当是名字相配’。今考‘羊’当是氏,无缘作字与氏相配(今按,洪氏意谓,古人取别名,意义往往与本名相配,但是没有以别名与姓氏相配的。)……斟前既有言,则元亦不必反为饰辞,杜说亦非。贾以叔牂为宋守门大夫,其义最确。服虔称或一说,亦云‘叔牂,宋人’,与贾注合也。”今林新樵《左传选》说:“华元是宋国执政多年的大臣,这次又是统兵的元帅,但由于平时治军不严,用人不当,结果兵败被擒,屈辱了国家,祸害了人民……至于‘宋城’一段,更深刻地刻画华元在筑城的人民眼中成为讥刺的形象……这种不惜民膏民脂,以残害人命为儿戏的主将,在人民心目中自然是可耻可羞的形象了。”今人沈玉成说:“在这一段故事里,作者表现了鲜明的爱憎。他嘲笑狂狡救敌被俘,斥责羊斟以私废公,赞赏华元气量宽厚。有的评论者以为筑城者歌唱反映作者在讽刺华元,不免失之偏颇。华元并不是怯懦的人,宣公十五年楚国攻宋,华元深夜只身进入楚营,劫持楚军主将子反,订立盟约,挽救了宋国,可见他的勇敢与才能。”(《左传选》)此文写宋郑战于大棘的史实,反映了宋师败绩的某些因素,批评了宋师主将华元的治军不严、用人不当;尤其对因玩忽职守被敌所擒的狂狡和‘以其私憾,败国殄民”的羊斟,进行了深刻的鞭挞。文章先写宋军败绩,而后补叙败绩的原因,层次清晰,脉胳分明;叙事生动具体,议论深刻精辟;憎爱强烈,感情充沛;语言凝炼,极富于形象性,如华元巡视筑城情况与民工对答一段,寥寥数语。便把华元尴尬难堪的窘态表现了出来,有声有色,机趣盈溢。 |
| 随便看 |
- 《夫国之所以不能士者,有五阻焉:主不好士,谄谀在旁,一阻也;言便事者,未尝见用,二阻也;壅塞掩蔽,必因近习,然后见察,三阻也;讯狱诘穷其辞,以法过之,四阻也;执事适欲,擅国权命,五阻也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫国以一人兴,以一人亡。》是什么意思|译文|出处
- 《夫圣人之于善也,无小而不举;其于过也,无微而不改.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫圣人之道淡而寡味,故始学者不好(hao号)也.及至朞(ji机)月,所观弥博,所习弥多,日闻所不闻,日见所不见,然后心开意朗,敬业乐群,忽然不觉大化之陶己,至道之入神也.故学之染人,甚于丹青.丹青吾见其久而渝矣,未见久学而渝者也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫圣人纯,贤者驳,周公不求备,四肢不相兼,……是故高祖所辅佐,光武所将相,不遂伪举,不责兼行,亡秦之所弃,王莽之所捐,二祖任用以诛暴乱,成致治安.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫圣人量腹而食,度形而衣,节于己而已,贪污之心,奚由生哉?》译文与赏析
- 《夫圣贤之书,教人诚孝,慎言检迹,立身扬名,亦已备矣.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫圣贤之书,教人诚孝,慎言检迹,立身扬名》赏析|译文|出处|解读|
- 《夫士之所耻者,天下举忠而士不与焉,举信而士不与焉,举廉而士不与焉.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫士有忠义之行,践绳墨之节,其于平日,乃无异于众人;及至处患蹈难,而志气贞刚,然后知其殊也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫士者,众之所仰望也.服儒衣,读儒书,而躬小人之行,是涂民耳目也.士之不德,师非其师也.师之不才,学校不修之过也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫士者,国家之大宝,功名之本也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫夏后代之璜(huang黄)不能无考(玷),明月之珠不能无颣(lei类),然而天下宝之者,何也?其小恶不足妨大美也.今志人之所短,而忘人之所修,而求得其贤乎天下,则难矣.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫大块载我以形,劳我以生,佚我以老,息我以死.故善吾生者,乃所以善吾死也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫大块载我以形,劳我以生,佚我以老,息我以死,故善吾生者,乃所以善吾死也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫天下之所以恶,莫恶于不可知也.夫不可知,盗不与期,贼不与谋.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫天下之道,理安斯得人者也.使贤者居上,不肖居下,而后可以理安.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《(夫)天地者,万物之逆旅。光阴者,百代之过客。》是什么意思|译文|出处
- 《夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少.而世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉.故非有志者不能至也.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- 《夫妇之道》原文与赏析
- 《夫妇之道同,黾(min闵)勉和同,不宜有怨怒也.》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译
- 《夫妇之间》原文|赏析
- 《夫妻·[台湾]李勤岸》全文与读后感赏析
- 《夫妻互敬》原文与赏析
- 《夫妻持政,子无适从.》出自哪里,什么意思,注释,句意,翻译
- come running
- comes
- come sb way
- come somebody's way
- come/spring to mind
- comet
- come the next day
- come through
- come through with
- come through with something
- come through with sth
- come to
- come to a head
- come to a pretty pass
- come to a pretty/sorry pass
|