1. Exporting pine to Scandinavia seems a bit like carrying coals to Newcastle.

2. Everyday English:Carry coals to Newcastle.

3. To carry coals to Newcastle.

4. Don't carry coals to Newcastle.

5. To offer him money is to carry coals to Newcastle; he is very wealthy.

6. Carry coals to Newcastle.