(1) The company plans to launch the Tele Scouter in Japan in November next year, although initially without the translation mode.

(2) Investigation decision is a choice or decision made by the scouter after analyzing the case.

(3) Besides being a scout leader in school, he is now the assistant Tsing Yi district scouter and New Territories East regional scouter .

(4) Shaped like a pair of eye-glasses, but without the lenses, the computer-assisted Tele Scouter would use an imaging device to project almost real-time translations directly onto the user's retina .

(5) For a tenth of a second, it was out of the visiplate entirely, and then as the nose of his scouter swung after it, he saw it again, diving straight towards the ground.

(6) One hit completely took care of a lightly armed and armoured one-man craft like a scouter.